The Idiot

El Hijo de Mario Vargas Llosa ha encontrado un hueco en esa cosa tan vaga y eterea como la Politica Internacional. Lo vi en una clase "magistral" de politica exterior del anterior ex presidente del Gobierno Espanol Jose Maria Aznar en Georgetown, y ambos parecian sintonizar muy bien.
Ahora el hijo del respetado Mario Vargas LLosa ha publicado en Foreign Policy otro enorme articulo, en mi opinion lleno de cliches, contra lo que el llama "Idiotas del Sur" , es decir los nuevos dictadores y presidentes populistas.
Se centra sobre todo en Morales y en Chavez.
En el mismo articulo tambien se permite correjir a aquellos premios Nobel, entre ellos Saramago, que segun el, han dicho estupideces.
Y por ultimo se despacha con una critica a los liberales europeos de izquierdas porque se dejan fascinar por este tipo de personajes... que, dice Vargas LLosa, no aceptarian en su pais.

Leo el articulo y francamente me molesto, no contra el, al fin y al cabo tiene sus ideas, sino con Foreign Policy, porque suponia que sus colaboradores tenian mas peso. No es que discrepe con la opinion en general de Llosa sobre estos personajes.
Pero en realidad, me gustaria que en vez de rellenar cuatro paginas de una revista prestigiosa como Foreing Policy con un pataleo infantil se lo hubiera trabajado algo mas. Hacer un analisis serio de porque se producen fenomenos como este y no un refrito de un libro anterior. Porque lo que esta claro es tanto Chavez como Morales han sido votados por el pueblo y son fenomenos del pueblo. Como llegan al poder?
Se esta produciendo una nueva y tranquila revolucion en Latinoamerica?

Aqui va un extracto del articulo en ingles:
"The current revival of the Latin American Idiot has precipitated the return of his counterparts: the patronizing American and European Idiots. Once again, important academics and writers are projecting their idealism, guilty consciences, or grievances against their own societies onto the Latin American scene, lending their names to nefarious populist causes. Nobel Prizewinners, including British playwright Harold Pinter, Portuguese novelist José Saramago, and American economist Joseph Stiglitz; American linguists such as Noam Chomsky and sociologists like James Petras; European journalists like Ignacio Ramonet and some foreign correspondents for outlets such as Le Nouvel Observateur in France, Die Zeit in Germany, and the Washington Post in the United States, are once again propagating absurdities that shape the opinions of millions of readers and sanctify the Latin American Idiot. This intellectual lapse would be quite innocuous if it didn’t have consequences. But, to the extent that it legitimizes the type of government that is actually at the heart of Latin America’s political and economic underdevelopment, it constitutes a form of intellectual treason" .